تسببت الترجمة الإلكترونية التي يقدمها متصفح "جوجل" الإلكتروني في شحن كمية كبيرة من البيض لصالح الفريق الأولمبي النرويجي، عن طريق الخطأ.

وبحسب ما نشرت العربية على موقعها الإلكتروني، فان طهاة الفريق استخدموا مترجم جوجل، من أجل شراء بيض، ولكن بسبب خطأ في الترجمة حصلوا على 15 ألف بيضة عوضًا عن 1500.

وقال طاهي الفريق، "إن الأمر لا يصدق على الإطلاق"، ولحسن الحظ، سمح للطهاة بإعادة 13500 بيضة إضافية لم يكونوا في حاجة لها، لكنهم يقولون إن الرياضيين النرويجيين الذين يحتاجون إلى البروتين، ربما احتاجوا إلى المزيد من البيض مستقبلاً.